의미

주니어 엔지니어가 미들 레벨로 올라가는 기준은 혼자 끝까지 딜리버리하는 능동성과 독립성입니다. 문제가 주어졌을 때 끝까지 책임지고 혼자 완수하는 캐릭터와 스킬이 그 단계에서 가장 크게 평가됩니다.

The bar for a junior engineer to reach mid-level is the initiative and independence to deliver end to end alone. At that stage what gets weighed most is the character and skill to own a given problem and finish it yourself.

career-strategymeta-lifegrit-not-genius
주니어 엔지니어가 미들 레벨로 올라가는 기준은 혼자 끝까지 딜리버리하는 능동성과 독립성입니다. 문제가 주어졌을 때 끝까지 책임지고 혼자 완수하는 캐릭터와 스킬이 그 단계에서 가장 크게 평가됩니다. 알렉스의 첫 풀타임 프로젝트는 인스타그램 광고 소재 업로드가 뒤늦게 실패하는 error rate를 낮추고 regression을 막는 post-processing 프레임워크였습니다. 쉽지 않은 프로젝트라 시애틀까지 날아가 동료와 일주일 내내 밤새워 테스트하고 코딩했습니다. 그 경험에서 얻은 가장 중요한 교훈이 혼자 끝까지 딜리버리하는 독립성이었습니다.
Also in English
The bar for a junior engineer to reach mid-level is the initiative and independence to deliver end to end alone. At that stage what gets weighed most is the character and skill to own a given problem and finish it yourself. Alex's first full-time project was a post-processing framework to cut the error rate when Instagram ad creatives failed after upload and to prevent regressions. It was hard enough that he flew to Seattle and spent a week of all-nighters testing and coding with a teammate. The key lesson was the independence to deliver end to end on your own.

출처